Huma-Num

Subscribe to flux Huma-Num
Mis à jour : il y a 9 heures 52 min

Journée d’initiation à la lemmatisation des textes médiévaux

13 Avril, 2019 - 14:50

lundi 17 juin 2019 – 9h30-18h


Paris – IRHT – Salle Jeanne Vielliard – 40 avenue d’Iéna (métro Iéna) P

En plus d’être flexionnelles, les langues employées dans l’Occident médiéval (latin et langues vernaculaires) se caractérisent par une très grande variation orthographique. La lemmatisation, c’est-à-dire le regroupement des différentes formes d’un mot sous leur lemme, se trouve ainsi être une opération fondamentale aux études des textes, notamment celles utilisant des procédures de recherche formalisées et assistées informatiquement.

Dans le contexte actuel de multiplication des numérisations des textes médiévaux, plusieurs  outils et paramètres de lemmatisation ont vu le jour et continuent d’être développés.  De l’aide à la traduction jusqu’à la préparation aux analyses statistiques et sémantiques des larges corpus, ces outils demeurent, cependant, pas ou peu connus des médiévistes.

L’objectif de cette journée est de proposer une introduction à la lemmatisation et la découverte de quelques outils-clé à partir d’exercices pratiques. Elle vise aussi à faire se rencontrer les concepteurs d’applications et leurs utilisateurs potentiels.

Cette initiation s’adresse à tous les intéressés : étudiants, doctorants, ingénieurs, chercheurs et enseignants-chercheurs. Pour que cette initiation s’accompagne d’une mise en pratique réelle, le nombre des participants est limité à 15.

La participation est gratuite, mais devra obligatoirement faire l’objet d’une demande motivée, pour que la limite fixée à 15 participants puisse être vérifiée.

La prise en charge des frais de transport, voire de logement (une nuitée), est possible dans la mesure des crédits disponibles, à condition d’en faire la demande explicite au moment de la candidature. L’ordre des candidatures sera pris en compte en cas de besoin.

Pour faire acte de candidature, adressez par courriel une demande motivée à eliana.magnani@univ-paris1.fr  avant le 15 mai 2019, en précisant vos nom, prénom, institution de rattachement, thème de recherche, courriel et, le cas échéant, les besoins de prise en charge (transport, nuitée). Tous les candidats seront prévenus par courriel le 20 mai de l’état de leur candidature.

Programme

  • 9h30 – Accueil et tour de table introductif
  • 10h – La lemmatisation des corpus médiévaux. Pourquoi et comment ? (Nicolas Perreaux et invités à confirmer)
  • 11h45 – Pause
  • 12h – Installation, prise en main et utilisation de Collatinus. Lemmatiseur et analyseur morphologique de textes latins (Yves Ouvrard, Philippe Verkerk)
  • 13h15 – Buffet
  • 14h30 – Phyrra : lemmatisation et correction (latin, ancien français, etc.) (Thibault Clérice, Vincent Jolivet, Ariane Pinche)
  • 16h – Pause
  • 16h30 – Palm. Plateforme d’analyse linguistique médiévale : anglais, français et latin médiévaux (Aude Mairey)
  • 17h30 – Tour de table conclusif

Organisation

Eliana Magnani (CNRS-LaMOP), Nicolas Perreaux (SFB 1095 – Goethe-Universität) et l’équipe administrative de l’IRHT

Comité scientifique

Paul Bertrand (Univ. Louvain)

Estelle Ingrand-Varenne (CNRS-CESCM)

Eliana Magnani (CNRS-LaMOP)

Nicolas Perreaux (SFB 1095 – Goethe-Universität)

Liens utiles :

http://cosme.hypotheses.org/

https://www.huma-num.fr/consortiums

https://www.irht.cnrs.fr/

https://outils.biblissima.fr/fr/collatinus-web/

http://www.glossaria.eu/treetagger/

http://palm.huma-num.fr/PALM/

Exploiter les corpus d’auteur – Atelier de formation annuel du consortium Cahier – Poitiers – 18-20 juin 2019

9 Avril, 2019 - 11:20
Dates : 18 au 20 juin 2019 Lieu :M.S.H.S. Poitiers – Bâtiment A5   5, rue Théodore Lefebvre – TSA 21103   86073 Poitiers Cedex 9 Inscription :  du 15 avril au 15 mai sur le site https://cahier.sciencesconf.org/ Contact : fatihaidmhand[at]yahoo.es ou fatiha.idmhand[at]univ-poitiers.fr Le consortium CAHIER organise tous les ans un atelier annuel autour d’une thématique ou d’un problème posés par les corpus d’auteurs en « milieu numérique ». Après Caen, Grenoble, Lille, Bordeaux et Montpellier, l’Atelier aura lieu à Poitiers, du 18 au 20 juin 2019. La thématique de […]

Rencontre avec la TGIR Huma-Num à la MSH Alpes (Grenoble)

27 Mars, 2019 - 06:11

Le 15 avril 2019, la MSH Alpes organise une journée d’information et d’échanges avec la TGIR Huma-Num (Très Grande Infrastructure de Recherche visant à faciliter le tournant numérique de la recherche en sciences humaines et sociales) à destination des membres de la communauté scientifique grenobloise en Sciences humaines et sociales.

Cette journée comportera le matin, deux heures de présentation de la TGIR Huma-Num à partir de retours d’usage et de cas concrets, l’après-midi une démonstration des principales « briques » et services proposés par Huma-Num ainsi qu’un moment d’échange.

Inscription obligatoire sur le site de la MSH Alpes.

Formation XSLT 23-24 avril, Lyon

21 Mars, 2019 - 07:05
Le consortium COSME2 propose les 23 et 24 avril à Lyon une formation au langage de transformation XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations). Cette formation, organisée et animée par Simon Gabay, post-doctorant à l’Université de Neuchâtel, Matthias Gille Levenson, doctorant à l’ENS de Lyon, Ariane Pinche, chargée de cours à l’École des Chartes et Jean-Paul Rehr, doctorant à l’Université Lyon II-Lumière, est destinée aux étudiants et étudiantes, aux chercheurs/es et personnels affiliés à la recherche qui maîtrisent les bases de l’édition de texte selon le standard XML-TEI, et qui veulent pouvoir transformer et/ou visualiser leurs sources encodées, de quelque nature et époque que ce soit. La formation se centrera sur le passage du XML au HTML, mais les participant/es auront l’opportunité d’écouter une conférence de Maïeul Rouquette, philologue spécialiste de la publication électronique à l’aide du langage de composition (Xe)LaTeX, qui leur permettra de faire le lien avec les éditions papier et PDF. Ils auront ainsi un aperçu des diverses possibilités de production qu’autorise le XSL. Le déroulé de la formation sera le suivant :
  • la première séance, le 23 au matin, sera consacrée à XPath et aux fondamentaux du langage XSLT ;
  • la seconde séance, l’après-midi du 23, sera consacrée à un approfondissement du XSLT ;
  • une conférence de Maïeul Rouquette sera proposée aux participant/es en fin d’après-midi ;
  • la séance de la matinée du mercredi 24 sera consacrée à l’utilisation du XSLT pour convertir les sources XML en d’autres formats, de visualisation notamment (pour l’analyse de réseaux par exemple) ;
  • la séance de l’après-midi du mercredi 24 sera dédiée, sous forme d’atelier, à l’application des connaissances acquises durant les journées précédentes au projet personnel de chaque participant/e.
L’inscription est gratuite, mais obligatoire, avec une limite fixée à 15 participant/es. Un déjeuner sera proposé les deux jours. Un nombre réduit de bourses est également proposé aux étudiant/es qui vivent en dehors de Lyon. Ces bourses permettront de couvrir leurs besoins en termes de logement et de transport. Pour vous inscrire, merci d’envoyer un courriel à matthias.gille-levenson@ens-lyon.fr avant le 5 avril 2019 (en cas de besoin, nous prendrons en compte l’ordre des candidatures), en indiquant si vous demandez également la bourse, et en joignant : – un CV – une lettre de motivation qui explique en quoi la maîtrise du langage XSLT est importante pour votre projet de recherche. Lieu : Maison des Sciences de l’Homme Lyon Saint-Étienne, 14 Avenue Berthelot, 69007 Lyon. Dates : 23-24 avril 2019 Cette formation est financée par le Consortium COSME2, et soutenue par le CIHAM UMR 5648.

Nouvelles fonctionnalités d’ISIDORE : place à la veille scientifique

18 Mars, 2019 - 12:18

ISIDORE est un moteur de recherche qui collecte, enrichit et offre un accès unifié à six millions de publications, documents numériques, sources et référentiels scientifiques issus de la recherche française et internationale. En quelques années, ISIDORE est devenu la référence pour de nombreux chercheurs, étudiants, mais aussi pour un très large public intéressé par les disciplines des sciences humaines et sociales. Une nouvelle version d’ISIDORE a été lancée le 8 décembre 2018. Nous revenons dans ce billet sur les dernières notes de mise à jour d’ISIDORE dont l’historique est disponibles sur https://isidore.science/releases. Cette dernière version améliore largement les fonctionnalités de veille scientifique possibles avec ISIDORE.

Partager vos bibliothèques de documents ISIDORE avec vos étudiant·e·s, un bon moyen de partager des lectures en cours

Vous avez constitué des bibliothèques de documents dans votre espace utilisateur ? Vous souhaitez les partager avec vos étudiant·e·s ? Vous pouvez les envoyer par e-mail et les rendre consultables par des personnes qui n’ont pas (encore) de compte dans ISIDORE :

Rester en alerte…

Une page « Mes alertes » fait son apparition et regroupe l’ensemble de vos alertes ISIDORE pour vous permettre de les piloter d’un coup d’œil sans avoir à parcourir tous les menus :

Qui vous suit ?

Sur votre page profil ISIDORE, découvrez les abonné·e·s qui vous suivent et choisissez ou non de les afficher sur votre profil public :

Un «tableau de bord» pour les auteur·e·s que vous suivez

Repérez en un coup d’œil les dernières publications, billets de carnets Hypothèses, ouvrages, corpus de données, etc. des auteur·e·s que vous suivez depuis votre compte ISIDORE :

La TGIR Huma-Num met en ligne, sur https://isidore.science/releases, à chaque itérations de développement, les dernières mises à jour majeures d’ISIDORE. L’ensemble de la documentation d’ISIDORE est disponible dans le «Vadémécum ISIDORE» publié dans la base de connaissance d’Huma-Num.

La fouille de Kition-Pervolia : de l’enregistrement à l’archivage (en passant par l’exposition des données et la publication)

14 Mars, 2019 - 16:49
La lettre d’information de l’InSHS du CNRS n°57 de janvier 2019, comprend un article intitulé : La fouille de Kition-Pervolia : de l’enregistrement à l’archivage (en passant par l’exposition des données et la publication) Sabine Fourrier (HiSoMA) profite de l’occasion de la parution de l’ouvrage Kition-Bamboula VII. Fouilles dans les nécropoles de Kition (2012-2014) pour revenir sur un programme collaboratif original, mené au sein de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux (MOM, FR3747, CNRS / Université Lumière Lyon 2 / … Continuer la lecture de « La fouille de Kition-Pervolia : de l’enregistrement à l’archivage (en passant par l’exposition des données et la publication) »

Seconde séance du séminaire Indexer les corpus numériques le 29 mars 2019 à Saint-Etienne

8 Mars, 2019 - 09:48
Date : 29 mars 2019 Lieu : Université Jean Monnet Saint-Étienne – 33 rue du 11 Novembre | Bât. G | Salle G0.5 Le laboratoire IHRIM (CNRS 5317) organise le 29 mars 2019 à l’université Jean Monnet de Saint-Étienne la seconde séance du séminaire « Indexer les corpus numériques« . Les inscriptions sont gratuites mais obligatoires avant le 20 mars auprès de Fabienne Vial-Bonacci : fabienne.vial@univ-st-etienne.fr Cet événement a reçu le soutien du Consortium Cahier et de la MSH Lyon-Saint-Etienne. Vous pouvez trouver l’ensemble des communications de […]

Second atelier PARTHENOS sur les objets 3D en SHS

5 Mars, 2019 - 10:00

Du 25 au 27 février 2019, le MAP (CNRS) a accueilli dans ses locaux à Marseille un atelier consacré à des outils destinés à répondre aux problématiques liées à l’utilisation de la 3D en Sciences Humaines et Sociales.

Cet atelier, organisé par trois membres du projet européen PARTHENOS (CNR, CNRS/Huma-Num et Inria) avec le concours du consortium 3D-SHS et du Laboratoire international associé CNRS-MAP/CNR-ISTI, a réuni 16 participant(e)s de 15 institutions et de 9 pays aux profils variés : archéologues, architectes, informaticien(ne)s, géomaticien(ne)s, photographes, conservateurs(trices). En effet, si les technologies 3D se sont développées rapidement au cours des dix dernières années et font de plus en plus partie de leur panoplie d’outils, les chercheurs sont encore confrontés à certains problèmes.

A travers des master classes et des ateliers, les participant(e)s ont exploré des outils spécifiques développés par les équipes des organisateurs pour traiter ces problématiques. L’atelier a permis de confronter les pratiques au sein de différentes communautés des sciences humaines et de susciter des discussions animées, notamment sur les améliorations potentielles des outils présentés.

Au cours de l’atelier, un grand nombre de sujets liés au cycle de vie des données 3D ont été évoqués, des technologies et méthodologies utilisées aux questions de qualité, d’interopérabilité, de métadonnées ou de partage. Ont été particulièrement abordées les thématiques suivantes:

  • Annotation sémantique & documentation avec Aïoli (CNRS-MAP)
  • Visualisation & édition avec OpenSpace3D (plateforme open source développée par I-Maginer), 3DHop et Visual Media Service (Visual Computing Lab, ISTI-CNR)
  • Préservation à long terme & Archivage avec Altag3D (consortium 3D-SHS de la TGIR Huma-Num)
  • Standardisation avec leStandardization Survival Kit (Inria, outil développé dans le cadre du projet PARTHENOS)

Pendant les ateliers, les participant(e)s se sont penchés individuellement sur les outils avec leurs propres données, mais ils/elles se sont aussi réparti(e)s en petits groupes pour définir des méthodologies communes et alimenter le Standardization Survival Kit avec de nouveaux scénarios de recherche.

Les résultats de ce 2nd atelier sur la 3D seront:

  •  un livre blanc qui contiendra des propositions pour améliorer les outils et les méthodologies présentés;
  • De nouveaux scenarios de recherche qui seront intégrés dans le Standardization Survival Kit.

Ces résultats figureront dans les livrables du WP4 de PARTHENOS et le livre blanc sera aussi déposé dans l’archive ouverte HAL. La publication est prévue pour avril 2019.

Enfin, les master classes ont été filmées et devraient bientôt être disponibles dans la collection PARTHENOS de la chaîne Huma-Num sur la plateforme Canal-U ainsi que sur la chaîne Youtube PARTHENOS.

Bilan annuel 2018 du consortium CAHIER

28 Février, 2019 - 17:00
Chaque année la TGIR Huma-Num demande aux consortiums un bilan annuel. Ce bilan, qui a été rendu le 5 novembre 2018, a été évalué pour le conseil scientifique de la TGIR en décembre 2018. Vous pouvez consulter le bilan : Télécharger

Réunion du groupe de travail TEI – mercredi 3 avril – Paris

26 Février, 2019 - 16:40
Date : 3 avril 2019 – 10h à 17h Lieu : Maison de la Recherche – 4 rue des Irlandais – 75005 Paris Le groupe de travail TEI se réunira à Paris le mercredi 3 avril de 10 heures à 17 heures. La thématique sera des noms, des lieux et des dates. L’objectif est de comparer les emplois des différents balises selon le type de document. La réunion s’adresse aussi bien à des débutants qu’aux TEIistes confirmés. Inscription obligatoire : https://doodle.com/poll/i8xukyevgtkksyz5 Les participants seront […]

Indexer les corpus numériques – 1er février 2019 – Mise en ligne des interventions

18 Février, 2019 - 16:33
La première séance du séminaire « Indexer les corpus numériques », organisée par Fabienne Vial-Bonacci (CNRS, IHRIM) et Emmanuelle Perrin (Université Jean Monnet, IHRIM) s’est tenue le 1er février 2019 à l’université Jean Monnet – Saint-Étienne. Soutenue par le consortium Cahier et la MSH Lyon-Saint-Etienne, cette séance a réuni une trentaine de participants – enseignants-chercheurs, doctorants, ingénieurs – autour de présentations variées et d’échanges enrichissants. La matinée présidée par P. Colantoni (UJM, vice-président délégué au numérique) s’est déroulée en trois temps. Tout d’abord, une introduction de F. […]

Second atelier PARTHENOS (H2020) sur les objets 3D en SHS

14 Février, 2019 - 16:51

Suite à un premier atelier à Bordeaux en 2016, trois partenaires du projet H2020 PARTHENOS, le CNRS, le CNR et Inria organisent du lundi 25 au mercredi 27 février 2019 un second atelier sur les objets 3D : Share — Publish — Store — Preserve. Methodologies, Tools and Challenges for 3D Use in Social Sciences and Humanities. Accueilli par l’équipe du MAP (CNRS) à Marseille, cet atelier reçoit le soutien du consortium 3D-SHS et du laboratoire international associé CNRS-MAP/CNR-ISTI.

De nouveau dans le cadre du WP4 qui porte sur l’utilisation et la promotion des standards dans les disciplines couvertes par PARTHENOS, le consortium 3D-SHS (TGIR Huma-Num), le CNR-ISTI et Inria porteront cette fois leur réflexion sur les problématiques liées à l’annotation sémantique, la documentation, la visualisation et la préservation à long terme des données 3D. Un format « master class » a été privilégié pour faire la démonstration d’outils conçus par les équipes des organisateurs, notamment dans le cadre de PARTHENOS comme  Visual Media Service (Visual Computing Lab, ISTI-CNR) ou le Standardization Survival Kit (Inria).

L’objectif est de discuter les technologies 3D actuelles en confrontant les besoins et les pratiques dans différentes disciplines des sciences humaines et sociales. A l’issue de l’appel à participation, 16 participants issus de 15 institutions de 9 pays avec des profils variés ont en effet été sélectionnés pour apporter leur expérience et tester les outils présentés avec leurs propres données. Il s’agira ainsi, dans le cadre du projet PARTHENOS et au-delà, de promouvoir et de contribuer aux bonnes pratiques notamment de partage, de publication et de préservation des données 3D afin de favoriser leur interopérabilité et leur pérennité.

Les présentations seront filmées puis diffusées sur le site internet de PARTHENOS. Les participants contribueront à la rédaction d’un livre blanc qui sera inclus dans les livrables du WP4 et enrichiront le Standardization Survival Kit (SSK) de PARTHENOS avec de nouveaux scénarios de recherche.

Télécharger le programme.

Pour plus de détails sur la précédente édition du workshop “Digital 3D Objects” du projet PARTHENOS, c’est ici.

La musique fait son entrée

5 Février, 2019 - 15:10
Le Consortium Archives des Ethnologues a été renforcé en 2018 par l’arrivée de nouveaux partenaires travaillant dans le domaine de l’ethnomusicologie ou de l’anthropologie de la musique.

Conférence « Pour une histoire matérielle de la production des savoirs »

4 Février, 2019 - 14:02
Jeudi 14 février 2019, 15h – 17h30. Jean-François Bert présentera, à l’occasion de son séjour comme chercheur invité par l’ESPE et l’ADEF (EA 4671, AMU), ses derniers travaux, comme son Histoire de la fiche érudite (ENSSIB, 2017, en libre accès) ou son plus récent Comment pense un savant ? (Anamosa, 2018).

Huma-Num à la Maison Archéologie & Ethnologie, René-Ginouvès

28 Janvier, 2019 - 12:07

Le 31 janvier, la Maison Archéologie & Ethnologie, René-Ginouvès à Nanterre accueillera l’équipe de la TGIR Huma-Num pour une après-midi d’échanges et d’information autour des projets, services et consortiums développés par l’infrastructure de recherche Huma-Num.

Huma-Num est une très grande infrastructure de recherche (TGIR) visant à faciliter le tournant numérique de la recherche en sciences humaines et sociales.

Dès 13h, une presentation d’Huma-Num sera effectuée et à 14h30, avec des retours d’expériences de projets de la Maison Archéologie & Ethnologie, qui utilisent déjà les services d’Huma-Num, le public découvrira comment travailler les services et communautés de pratiques d’Huma-Num.

La séance aura lieu en salle du conseil de la Maison Archéologie & Ethnologie.

Assemblée générale du consortium MASA – 29 janvier 2019 – Paris

14 Janvier, 2019 - 09:13
L’assemblée générale du consortium se tiendra le mardi 29 janvier 2019 de 9h30 à 12h30 au 54 bd Raspail, Paris 6ème arrondissement – Salle de conseil A. Ordre du jour : Bilan 2018 selon les axes Partenariats, demandes d’expertises et d’association (SRA Ile de France Louvre ; SRA IdF, Bretagne, Occitanie Rapports de fouilles ; Bibracte ; REFE ; Poitiers ; X Deru ; HyperThesau, Lyon…) Développements en cours et projets 2019 Manifestations 2019 (internes/externes) École Thématique 2019 International (CAA, DH, DARIAH/PARTHENOS, ARIADNEplus, SEADDA) … Continuer la lecture de « Assemblée générale du consortium MASA – 29 janvier 2019 – Paris »

Le jeu de cartes du CIDOC en ligne

20 Décembre, 2018 - 15:58
George Bruseker et Anaïs Guilhem viennent de mettre en ligne un site pour expliquer le fonctionnement du jeu de cartes du CIDOC : http://www.cidoc-crm-game.org. Ce site propose différentes instances du jeu dont celle réalisée par MASA pour l’apprentissage de l’appariement des concepts génériques de l’archéologie de terrain avec l’ontologie du CIDOC CRM.   Cette instance est en téléchargement libre sur le site : http://www.cidoc-crm-game.org/node/13 (exemple des fouilles de Marmoutier).

Indexer les corpus numériques – 1er février 2019 – Saint-Etienne

20 Décembre, 2018 - 14:30
Date : 1er février 2019 Lieu : Université Jean Monnet Saint-Étienne – 33 rue du 11 Novembre | Bât. G | Salle G0.5 Le laboratoire IHRIM (CNRS 5317) organise le 1er février 2019 à Saint-Étienne, la première séance du séminaire Indexer les corpus numériques. En effet, la constitution d’index est un véritable enjeu scientifique et technique, pour lequel il existe encore peu de documentation. Les index relèvent, avec l’annotation, de l’exploitation scientifique des textes édités : ils sont des outils de navigation dans le corpus […]

Appel à participants – Second atelier PARTHENOS (H2020) sur les objets 3D en SHS

19 Décembre, 2018 - 10:42

Dans le cadre du projet européen PARTHENOS le consortium 3D-SHS (TGIR Huma-Num), Inria et le CNR organisent, avec le soutien du laboratoire commun CNRS-MAP/CNR-ISTI, un second atelier sur les objets 3D : Share — Publish — Store — Preserve. Methodologies, Tools and Challenges for 3D Use in Social Sciences and Humanities.

Un appel à participants est ouvert jusqu’au 15 janvier 2019. Il s’adresse aux personnes travaillant en SHS avec des données 3D (doctorants, post-doc,ingénieurs, chercheurs…) qui veulent découvrir ou approfondir leur connaissance de certains outils et échanger sur leurs expériences et leurs pratiques.L’inscription est gratuite ; le transport et l’hébergement sont à la charge des participants (une aide pouvant être sollicitée, Cf. appel).

Au cours de l’atelier seront présentés des outils spécifiques pour l’annotation sémantique, la documentation, la visualisation et la préservation à long terme des données 3D. Les présentations seront suivies de sessions pratiques. Les participants pourront ainsi découvrir et tester avec leurs propres données : Aïoli (CNRS-MAP), OpenSpace3D (plateforme open-source), 3DHop (Visual Computing Lab, ISTI-CNR), Visual Media Service (Visual Computing Lab, ISTI-CNR), Altag3D (consortium 3D-SHS) et le Standardization Survival Kit (Inria, PARTHENOS). Ce sera également l’occasion d’échanger avec les différents spécialistes présents.

L’atelier se déroulera à Marseille dans les locaux du MAP (CNRS), du lundi 25 au mercredi 27 février 2019.

Vous trouverez le programme détaillé et les informations pratiques ici.

Pour vous inscrire, envoyez une lettre de motivation et un CV à parthenos-3d-ws@huma-num.fr.

Si vous souhaitez des détails sur la précédente édition du workshop “Digital 3D Objects” du projet PARTHENOS, c’est ici.

N’hésitez pas à diffuser largement cet appel dans vos réseaux.

Pages